ã10æ³è¥è¿ããŸãããââé·å¹ŽãåŠäŒã§ãåºåã§ãç¹°ãè¿ãããŠãããã®èšèã«ã¯ã客芳çãªè£ä»ãããããŸããã§ãã[2]ã2011幎ã®ç¬¬äžè è©äŸ¡ãš2021幎ã®AIç»åè§£æã§ããã£ãš"æ¬åœã®æ°å"ãèŠããŠããŸãã[2,3]ã
ã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ã§äžçªå€ã質åã¯ããã§ãã
ãå çããã§ã€ã¹ãªããã§ç§ãäœæ³ãããè¥è¿ããŸãã?ã
çããäžèšã§èšããšããã§ã€ã¹ãªããåç¬ã§4.6æ³ãçŒçŒåœ¢æãã¬ãŒã¶ãŒãçµã¿åããããšå¹³å6.0æ³ãšããããŒã¿ãåºãŠããŸã[2]ããã®æ°åã®äžèº«ãèŠãŠãããŸãã
ã10æ³è¥è¿ããã¯æ¬åœ?é·å¹Žæ€èšŒãããªãã£ãæ¥çã®é説
Swansonå»åž«ã¯è«æã®åé ã§ãããæžããŠããŸãã
ãå€ç§å»ã¯ãã°ãã°ããã§ã€ã¹ãªããã§èŠãç®ã10æ³ããšãã«15æ³ä»¥äžè¥è¿ããšè¿°ã¹ãŠããã[2]ã
ãããŠç¶ããŸããããããã䞻匵ã¯åžå Žã«ããµããŠããã®ã«ãäžåºŠãå®èšŒãããŠããªãã[2]ã
èŠãç®å¹Žéœ¢(apparent age:第äžè ãåçããæšå®ãã幎霢)ã¯äž»èгçã§æž¬ããªãããšããã®ãé説ã ã£ãããã§ã[2]ãã ããã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ã§ãäœæ³è¥è¿ããŸããããšèãããŠããå»åž«ã¯æå¿«ã«çããããŸããã§ããã
転æ©ã«ãªã£ãã®ããäžè¬äººã«ããåçã®å¹Žéœ¢åœãŠãšãAIãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã«ãã幎霢æšå®ãšãã2ã€ã®å®¢èŠ³ææ³ã®ç»å Žã§ã[2,3]ããã®2ã€ããé説ã®ã10æ³ããäžæžãããããšã«ãªããŸãã
ãã£ãã: ã10æ³è¥è¿ããã®å®èª¬ã«ã¯è£ä»ãããªãã£ããæ¬¡ã¯ç¬¬äžè è©äŸ¡ãåºãã"æ¬åœã®æ°å"ã§ãã
第äžè è©äŸ¡ãåºããçã:å šäœå¹³å6.0æ³ããã§ã€ã¹ãªããåç¬4.6æ³
çµè«: å šæè¡æ£è ã®èŠãç®å¹Žéœ¢ã¯å¹³å6.0æ³æžå°ããã§ã€ã¹ãªããåç¬ã§ã¯å¹³å4.6æ³ã§ã[2,11]ã
Swansonãã¯71äººã®æè¡æ£è ãš4人ã®å¯Ÿç §çŸ€ã調æ»ããŸãã[11]ãè¡åã»è¡åŸã®åçããäžè¬ããåã£ã198人ã®è©äŸ¡è ã«èŠããŠå¹Žéœ¢ãåœãŠãããèšèšã§ã[11]ã
åã人ç©ãšæ°ã¥ãããªããããè¡åã¯Book Aãè¡åŸã¯Book Bã«åããŠé 眮ãããŠããŸã[12]ãè©äŸ¡è éã®äžèŽåºŠ(interrater reliability:è©äŸ¡è å士ãã©ãã ãåãèŠæ¹ãããŠãããã®ææš)ã¯ãBook Aã»Bãšãã«0.995ã§ãã[12]ã
ã10æ³ãããæ§ããã«æ ããããããŸããããã ãèŠæ¹ãå€ããæ°åãç¶ããŸãã
71人ã®ãã¡1人ãšããŠãè¡åŸã«å®å¹Žéœ¢ããèããŠèŠããã人ã¯ããŸããã§ãã[15]ãå šå¡ãå®å¹Žéœ¢ããè¥ãè©äŸ¡ãããããšããããšã§ã[15]ããããè¡åŸåçã¯ãå®å¹Žéœ¢ããå¹³åããŠ10.6æ³è¥ãèŠãããŠãããšå ±åãããŠããŸã[13]ã
å¯Ÿç §çŸ€(æè¡ãåããŠããªã人)ã¯åãæéã§èŠãç®å¹Žéœ¢ã«å€åããªãããã®å·®ã¯çµ±èšçã«ææ(p<0.01)ã§ãã[2]ã
ãã£ãã: å¹³åã¯4.6ã6.0æ³ããã€è¡åŸã¯å®å¹Žéœ¢ãã10.6æ³è¥ãèŠããæ°Žæºã«éãã人ãã»ãšãã©ã次ã¯ãæ§å¥ã幎霢ã§å·®ã¯åºãã®ã?ãã§ãã
æ§å¥ã»å¹Žéœ¢ã»äœåã§å·®ã¯åºã?æå€ã«ããã»ãŒå·®ãªãã
ã40代ãš60代ã§ã¯è¥è¿ãå¹ ãéãã®ã§ã¯?ã
ãç·æ§ãšå¥³æ§ã§ã¯?ã
ããæãã®ãèªç¶ã§ãã
Swansonãã®è§£æã§ã¯ãæ§å¥ã»å¹Žéœ¢ã»BMIã»é¡ã®åœ¢ç¶ã®ãããã§ããæžå°å¹ ã«çµ±èšçãªææå·®ã¯åºãŸããã§ãã[2]ãã©ããªæ£è ã§ããè¥è¿ãå¹ ãã®ãã®ã¯ã ãããåãç¯å²ã«åãŸãããšããããšã§ãã
è£è¶³ãããšã60æ³ä»¥äžã®æ£è ã¯è¡åŸåçãšå®å¹Žéœ¢ã®ã®ã£ããã倧ããåºãŸã[13]ããã ãããã¯ãããšããšè¡åããå®å¹Žéœ¢ããè¥ãèŠãããŠãã"æã¡è¶ãå"ã§ãããæžå°å¹ ãã®ãã®ã«å¹Žéœ¢å·®ã¯ãªãããšè«æã¯è§£éããŠããŸã[13]ã
äœåãé¡ç«ã¡ã§ãèªåã¯åããŠããªãã®ã§ã¯ããšãããã£ãŠããæ¹ãžââå°ãªããšããã®ç ç©¶ã®ç¯å²ã§ã¯ããã®å¿é ã¯åœãŠã¯ãŸããŸãã[2]ã
ãã£ãã: å¹Žéœ¢ã»æ§å¥ã»äœåã§è¥è¿ãå¹ ã¯ã»ãŒå€ãããªããæ¬¡ã¯ãã©ã®è¡åŒã§ãã©ããããå·®ãåºãã®ããã§ãã
è¡åŒå¥ã®è¥è¿ãå¹ :SMASæ³ã¯ç®èã®ã¿æ³ããçŽ2.4ã2.9æ³äžåã
ããããã¯Gibsteinãã®2021幎ç ç©¶ãèŠãŠãããŸã[3]ãAIãã¥ãŒã©ã«ãããã¯ãŒã¯ã§è¡åã»è¡åŸã®åçããå¹Žéœ¢ãæšå®ããè¡åŒããšã«èŠãç®å¹Žéœ¢ã®æžå°å¹ ãæ¯èŒããç ç©¶ã§ã[3]ã
察象ã¯å¥³æ§ã®ã¿ã幎霢ã¯46ã75æ³(å¹³å58.7±6.0æ³)ã远跡æéã¯å¹³å39.2ãæ(æé·81ãæ)ã§ã[5]ãAIã®è¡å幎霢æšå®ç²ŸåºŠã¯å¹³åã¹ã³ã¢100.8ãšé«ããå®å¹Žéœ¢ãã»ãŒæ£ç¢ºã«èªã¿åããããšå ±åãããŠããŸã[8]ã
Gibsteinãã¯ãSMAS-ectomyã¯ç®èã®ã¿æ³ãã2.9æ³ãSMAS-plicationã¯2.4æ³å€ãè¥è¿ããããšãŸãšããŠããŸã[8]ãSMAS(æµ å±€çè:ç®èã®äžã«ããèãçèå±€)ãŸã§åŠçãããšãããã¿ã®"åå°"ããåŒãäžããããæ»ãã«ãããèŠãç®å¹Žéœ¢ã®æžå°å¹ ã倧ãããªãåŸåããæ°åãšããŠç€ºãããæ Œå¥œã§ã[3,8]ã
Swansonè«æã§ã¯ãå è¡ç ç©¶ã®ç¥èŠãšããŠãé©åã«è¡ãããSMASåŒãã§ã€ã¹ãªããã¯12幎ãã€ããšããèŠè§£ã玹ä»ãããŠããŸã[4]ã
ãã£ãã: SMASç³»ã¯ç®èã®ã¿ãã2ã3æ³äžåããæ¬¡ã¯ãèèªæ³šå ¥ãè¶³ããšã©ãå€ããã®ããã§ãã
èèªæ³šå ¥ãçµã¿åããããšã©ããªã?è¥è¿ã+2.1æ³ãæºè¶³åºŠãææã«äžæ
Gibsteinãã¯ãèèªæ³šå ¥(fat grafting)ã䜵çšãã矀ãšã䜵çšããªãã£ãçŸ€ãæ¯èŒããŠããŸã[6]ã
2ç¹ãæŒãããŠãã ããã
èèªæ³šå ¥ãçµã¿åããããšãèŠãç®å¹Žéœ¢ã®æžå°å¹ ã2.1æ³å€ããªã[6]ããããŠãè¡åŒãã®ãã®(SMAS-ectomyã»plicationã»skin-only)ã§ã¯æºè¶³åºŠã¹ã³ã¢ã«å·®ãåºãªãã£ãã®ã«ãèèªæ³šå ¥ãè¶³ãã矀ã§ã¯æºè¶³åºŠãæç¢ºã«äžãã£ã[6]ã
ãªãããGibsteinãã¯ãå 霢ã«ããããªã¥ãŒã ãã¹(é ¬ã»ãããã¿ã»ç®ã®äžã®ãµããã¿ãæžãããš)ãé¡ã®ç«äœçãªèãèŠãã®äž»å ã®ã²ãšã€ã§ãããèèªæ³šå ¥ã§äœç©äœäžãè£ãããšãè¿å¹Žã®ãã§ã€ã¹ãªããã§äžè¬åãã€ã€ããããšææããŠããŸã[3]ã
å®éã®çäŸãšããŠã57æ³å¥³æ§ãèèªæ³šå ¥äœµçšãã§ã€ã¹ãªãããåããã±ãŒã¹ã§ã¯ãAIæšå®å¹Žéœ¢ã4.5æ³æžå°ããŸãã[3]ãäžæ¹ã63æ³å¥³æ§ãèèªæ³šå ¥ãªãã§åããã±ãŒã¹ã§ã¯3æ³æžå°ã«ãšã©ãŸã[9]ã78æ³å¥³æ§ã®ç®èã®ã¿æ³ã§ã¯3.5æ³æžå°ã§ãã[10]ã
ãã£ãã: èèªæ³šå ¥ãè¶³ããš+2.1æ³ã®è¥è¿ããšæºè¶³åºŠã¢ãããæ¬¡ã¯ããã§ã€ã¹ãªãã以å€ã®äœµçšè¡ãã®å¹ãç®ã§ãã
çŒçŒåœ¢æã»ã¬ãŒã¶ãŒã»é¡ãªãã:1ã€è¶³ãããšã«2ã2.5æ³ãã©ã¹
ããã§ã€ã¹ãªããã ãã§åå?ãããšãç®å ã»é¡ãããã¹ã?ã
Swansonãã¯ãä»ã®è¡åŒãçµã¿åãããå Žåã®å¯äžåãæ°åã§åºããŠããŸã[15,17]ã
ãã§ã€ã¹ãªããåç¬ã®4.6æ³ã«ãçŒçŒåœ¢æãé¡ãªãããéããŠãããšãç ç©¶ã®å¹³åå€ã§ãã6.0æ³ååŸã«è¿ã¥ãããšããæ§é ã§ã[2]ãSwansonãã¯ãã®çµæããé¡ã®è¥è¿ãã¯ãã§ã€ã¹ãªããã ãã§ãªããå¿ èŠãªéšäœãçµã¿åãããå æ¬çãªèšèšã§å¹æãæå€§åãããããšãŸãšããŠããŸã[13]ã
èèªæ³šå ¥ãšé¡åœ¢æã«ã€ããŠã¯ãã广ããªããã®ã§ã¯ãªããçµ±èšçã«ææãªå·®ãšããŠæ€åºãããªãã£ãããšããè§£éã§ã[15]ãç¹ã«é¡åœ¢æã¯çäŸæ°ã15ãšå°ãªããå€å®ãé£ããç¶æ³ã ã£ããšè«æå ã§æ³šèšãããŠããŸã[15]ããé¡åœ¢æã¯æå³ããªãããšèªãã®ã¯èª€ãã§ãã
ãã£ãã: åç¬4.6æ³ã«ãç®å ã»é¡ã»ã¬ãŒã¶ãŒã§2ã2.5æ³ãã€äžä¹ããæ¬¡ã¯ã骚ã®èåããšããèŠèœãšãããã¡ãªè©±ã§ãã
ãªã"è»éšçµç¹ã ã"ã§ã¯éçããã?é¡ã®éªšãæ³ããšããšããäºå®
ãã§ã€ã¹ãªããã¯ç®èã»SMASãªã©è»ãããçµç¹ãåŒãäžããæè¡ã§ãããã ãé¡ãèããŠããåå ã¯ããã ãã§ã¯ãããŸããã
Shawãã¯ãé¡é¢éªšæ Œ(facial skeleton)ãå éœ¢ã§æ§é çã«å€åããŠããããšããè¥å¹Žã»äžå¹Žã»é«éœ¢ã®3矀æ¯èŒã§ç€ºããŠããŸã[20]ãè¥å¹ŽçŸ€ããäžå¹ŽçŸ€ã«ãããŠã®äžéšã®éªšææšã§çµ±èšçã«ææãªå¢å ãèªããã(t=6.404ãp<0.001)ã女æ§ã§ã¯è¥å¹Žâäžå¹Ž(t=3.38ãp<0.01)ãäžå¹Žâé«éœ¢(t=3.87ãp<0.001)ã§ããããææãªå€åãç¶ãããšå ±åãããŠããŸã[20]ã
ãã¿ç ããšããã§ããå 霢ã§é¡ã®éªšãã®ãã®ã®åœ¢ãå€ãããè»éšçµç¹ãæ¯ããŠãã"åå°"ãç©ããŠãããè»éšçµç¹ã®åŒãäžããäžå¿ã«ããã¢ãããŒããé·å¹Žã¡ã€ã³ã ã£ãããã©ãããªã¥ãŒã ãã¹ãè£ã工倫ãè¶³ããªããš"èªç¶ãªè¥è¿ã"ã«å±ãã«ãããšããã®ãè¿å¹Žã®æµãã§ã[20]ã
Gibsteinãã®ãèèªæ³šå ¥äœµçšã§+2.1æ³ããšããæ°åããShawãã®éªšæ ŒèåãšããèŠç¹ãšéãåããããšè ã«èœã¡ãŸã[3,20]ã
ãã£ãã: 骚ãŸã§ç©ããŠããããã"åŒãäžãã"ã ãã§ãªã"è£ã"çºæ³ãèŠããæ¬¡ã¯ãããã質åã«ãŸãšããŠçããŸãã
ãããã質å:4.6æ³?6.0æ³?å®éã©ãèªãã°ãã?
Q1. ãå¹³åäœæ³è¥è¿ãããã®çãã¯ãçµå±ã©ããæ£è§£?
Swansonãã®æ°åã§æŽçãããšããã§ã€ã¹ãªãã"åç¬"ãªã4.6æ³ãçŒçŒåœ¢æãé¡ãªãããªã©äœµçšèŸŒã¿ã®æè¡å šäœãªã6.0æ³ãç®å®ã§ã[2,11]ãå人差ã¯0.8ã14.2æ³ãšéããŸã[17]ã
Q2. SMASæ³ãšç®èã®ã¿æ³ãã©ã¡ããéžã¶ã¹ã?
Gibsteinãã®æ¯èŒã§ã¯ãSMASç³»ã®æ¹ãç®èã®ã¿æ³ãã2.4ã2.9æ³å€ãè¥è¿ãçµæã§ãã[8]ãã©ã®è¡åŒãé©ããŠãããã¯ãããã¿ã®éšäœã»æ·±ãã»ç®èã®åã¿ã»æ¢åŸæŽã§å€ãããŸããå»åž«ãšçžè«ã®ããã§æ±ºããã®ãåæã§ãã
Q3. èèªæ³šå ¥ã¯å¿ èŠ?
Gibsteinãã®ããŒã¿ã§ã¯ãèèªæ³šå ¥ã䜵çšãã矀ã¯èŠãç®å¹Žéœ¢ã+2.1æ³å€ãæžå°ããçµæãžã®æºè¶³åºŠ(78.1 vs 69)ãæè¡ãéžãã ããšèªäœãžã®æºè¶³åºŠ(83.0 vs 72)ãææã«é«ããªã£ãŠããŸã[6]ãããªã¥ãŒã ãæžã£ãŠãããšæããæ¹ã¯ãéžæè¢ãšããŠæ€èšãã䟡å€ããããŸãã
Q4. ç·æ§ãé«éœ¢è ã¯å¹æãå°ãã?
Swansonãã®è§£æã§ã¯ãæ§å¥ã»å¹Žéœ¢ã»BMIã»é¡åã®ãããã§ãæžå°å¹ ã«ææå·®ã¯ãããŸããã§ãã[2]ããèªåã¯ããŸãè¥è¿ããªãã®ã§ã¯ããšããäžå®ã¯ãå°ãªããšããã®ç ç©¶ã®ç¯å²ã§ã¯åœãŠã¯ãŸããŸããã
Q5. 广ã¯ã©ã®ããããã€?
Swansonã®è«æã§ã¯ãå è¡ç ç©¶ã®èŠè§£ãšããŠãé©åã«è¡ãããSMASåŒãã§ã€ã¹ãªããã¯12幎ãã€ããšããèšåããããŸã[4]ãGibsteinãã®è¿œè·¡æéã¯å¹³å39.2ãæ(æé·81ãæ)ã§ãè¡åŸ1幎以éãæ°å¹Žåäœã§å¹æãç¶æãããŠããããšã確èªãããŠããŸã[5]ã
ãã£ãã: åç¬4.6æ³ã»äœµçš6.0æ³ãSMASç³»ã§+2.4ã2.9æ³ãèèªæ³šå ¥ã§+2.1æ³ããããŸã§ãè«æ3æ¬ã®èŠç¹ã§ãã
ãç§ã®å Žåã¯ã©ãã ããïŒããšæã£ãã
ç¡æã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ãäºçŽãã
ç¡çãªå§èªã¯ããããŸããããæ°è»œã«ã©ããã
ãŸãšã:æ°åã¯ãããŸã§å¹³åãããªãã®é¡ã«åããã¯å¥ã®è©±
è«æ3æ¬ããåºãæ°åãæŽçããŸãã
- ãã§ã€ã¹ãªããåç¬ã®èŠãç®å¹Žéœ¢ã®æžå°ã¯å¹³å4.6æ³[2]
- 䜵çšè¡ãå«ããæè¡å šäœã®å¹³åã¯6.0æ³ãå人差ã¯0.8ã14.2æ³[2,17]
- SMASç³»ã¯ç®èã®ã¿æ³ãã2.4ã2.9æ³å€ãè¥è¿ã[8]
- èèªæ³šå ¥äœµçšã§+2.1æ³&æºè¶³åºŠãææã«åäž[6]
- æ§å¥ã»å¹Žéœ¢ã»BMIã»é¡åã§æžå°å¹ ã«ææå·®ã¯ãªã[2]
ãã ããããã¯å¹³åå€ã§ããããªãã®é¡ã®ç®èã®åã¿ãããã¿ã®äœçœ®ãéªšæ Œãããªã¥ãŒã ãã¹ã®é²ã¿æ¹ã§ãæé©ãªè¡åŒãæåŸ ã§ããæžå°å¹ ãå€ãããŸãã
ãæ°åã§ã€ã¡ãŒãžã¯ã€ãããããã©ãèªåã®å Žåã¯ã©ããªãã®ããââãã®çãã¯ãé¡ãèŠãã ãã§ã¯åºãŸããã
ãŒãã£ã¹ãã¥ãŒãã£ãŒã¯ãªããã¯ã§ã¯ãé¡ã®éªšæ Œã»ç®èã»ããªã¥ãŒã ã®ç¶æ ãèŠãªãããå¿ èŠãªè¡åŒã®çµã¿åããããææ¡ããŠããŸããç¡æã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ã§ã¯ãåçãããšã«çŸç¶ã®è©äŸ¡ãšãçŸå®çã«æåŸ ã§ããç¯å²ãã話ãããŸããå¥çŽãæ¥ããããããšã¯ãããŸããã話ãèãã ãã§åž°ã£ãŠããã ããŠããŸããŸããã
æ°ã«ãªã£ããããŸãã¯çžè«ã«ããããŠãã ããã
åèæç®
- Shaw R, Katzel E, Koltz P, et al. Aging of the Facial Skeleton: Aesthetic Implications and Rejuvenation Strategies. Plastic and Reconstructive Surgery. 2011 https://doi.org/10.1097/PRS.0b013e3181f95b2d
- Swanson Eric. Objective assessment of change in apparent age after facial rejuvenation surgery. Journal of Plastic, Reconstructive & Aesthetic Surgery. 2011 https://doi.org/10.1016/j.bjps.2011.04.004
- Gibstein A, Chen K, Nakfoor B, et al. Facelift Surgery Turns Back the Clock: Artificial Intelligence and Patient Satisfaction Quantitate Value of Procedure Type and Specific Techniques. Aesthetic Surgery Journal. 2021 https://doi.org/10.1093/asj/sjaa238