لعلاج الكلف والبقع العمرية، يُستخدم حمض الترانيكسام الفموي والهيدروكينون الموضعي أو تريتينوين بشكل شائع، وكلاهما يُبلغ عن تحسن لون الجلد[1][2][3]ومع ذلك، تحمل الأدوية الفموية خطرًا نادرًا من الجلطات الدموية، والأدوية الموضعية تميل إلى التسبب في تهيج واحمرار، لذا يجب أن يكون الاختيار مخصصًا للدستور الفردي وحالة الجلد[4][5]وما إذا كان الدواء وحده كافيًا أو كان هناك حاجة للعلاج المدمج مع العلاج بالليزر يعتمد أيضًا على نوع البقعة.
كيف يغير حمض الترانيكسام الفموي الكلف؟
حمض الترانيكسام هو دواء فموي يُبلغ عن تفتيح لون الكلف. وأظهرت دراسة تجميع 28 تجربة معشاة ذات شواهد نتائج مشجعة للكلف مع الأدوية الفموية والعلاجات الموضعية والحقن على حد سواء[1].
وكان في الأصل عاملًا في وقف النزيف، ويُعتقد أنه يعمل بقمع مسارات إنتاج الميلانين والالتهاب[6]واقترحت تجربة مقارنة مدتها 24 أسبوعًا إمكانية تحسن احمرار الكلف[7].
ما المخاطر التي يجب عليك مراقبتها مع الدواء الفموي؟
الاهتمام الأساسي هو الجلطات الدموية. على الرغم من ندرتها، فقد تم الإبلاغ عن مضاعفات خطيرة، بما في ذلك تجلط أوردة العمق في الساقين والسكتة الرئوية والسكتة الدماغية[4].
لهذا السبب، يُنصح بالاستخدام بحذر، مع الانتباه إلى الميل إلى تجلط الدم[6]بعض الممارسين يفضلون الأدوية الموضعية لتجنب خطر الجلطات الدموية[2]إذا كان لديك تاريخ من جلطات الدم أو حالات طبية موجودة أو تتناول أدوية أخرى، فتأكد من إبلاغ طبيبك مسبقًا.
الهيدروكينون الموضعي والتريتينوين—ما الفرق؟
يمنع الهيدروكينون إنتاج الميلانين، بينما يسرع التريتينوين تجديد الجلد لطرد الميلانين للخارج[3][5]لأنها تعمل بطرق مختلفة، فإنها تُستخدم أحياناً معاً.
الهيدروكينون بتركيز 2–5% يُطبّق عادة مرة واحدة يومياً قبل النوم لمدة لا تقل عن 3 أشهر[2]قد تحدث تهيج الجلد والاحمرار والتهاب الجلد التماسي، كما أن التغييرات اللونية طويلة الأجل تثير القلق أيضاً[2].
يمكن أن يستغرق التريتينوين وحده 20–40 أسبوعاً لإظهار النتائج[5]التهاب الجلد التماسي والاحمرار والتقشر من الآثار الجانبية الشائعة[5].
الدواء وحده أم بالدمج — أيهما تختار؟
في علاج الكلف الفعلي، يُبلَّغ عن دمج عدة أدوية بشكل أكثر تكراراً من استخدام عامل واحد[3]وجدت مراجعة لستة تجارب مقارنة أن دمج حمض الترانكساميك الفموي مع ليزر 1064 نانومتر كان الطريقة الأكثر استخداماً[8].
من ناحية أخرى، أظهرت تجربة واحدة أن الدواء الموضعي وحده قلل مؤشر الصبغة في غضون 3 أشهر[2]أيهما أفضل يعتمد على نوع البقعة وشدتها ومقدار فترة التوقف التي يمكنك تحملها.
ما هي القيود حتى مع الأدوية؟
الكلف هو بقعة مقاومة تزداد سوءاً مع التعرض للشمس والهرمونات الأنثوية[9]حتى إذا خفّف الدواء منها، يمكن للتعرض للشمس أن يُعيد إظلامها، لذا يعتبر الاستخدام المستمر جنباً إلى جنب مع الحماية من الشمس مهماً.
قد تنعكس آثار الهيدروكينون بعد التوقف عن استخدامه[2]تحديد مدة الاستخدام والتوقف التدريجي من البداية سيسهل العملية.
ما الذي يجب أن يؤكده الاستشارة للعثور على الدواء المناسب لك؟
النقاط الرئيسية التي يجب تأكيدها هي ما إذا كانت البقعة كلفاً أم نوعاً آخر من البقع، وما إذا كان لديك تاريخ من جلطات الدم أو كنت تتناول أدوية أخرى. يحدد نوع البقعة ما إذا كان الدواء مناسباً أم أن الدمج مع علاج الليزر هو الأفضل.
ناقش أيضاً مدة الاستخدام وكيفية التوقف إذا حدثت آثار جانبية وأي خطط حمل. بما أن حالة الجلد والجسم تختلف لكل شخص، فإن الحصول على تشخيص والاتفاق مع طبيبك هو الأكثر موثوقية.
- 1Panchal VS, Patel YS, Dalal YD, Parikh AP, Dalal AD, Rana DA. Efficacy of Oral, Topical, and Intradermal Tranexamic Acid in Patients with Melasma: A Meta-Analysis. Indian Dermatology Online Journal. 2024. doi:10.4103/idoj.idoj_495_22
- 2Ghasemiyeh P, Fazelzadeh Haghighi N, Dastgheib L, Ranjbar S, Mohammadi-Samani S. Safety and efficacy of niosomal and conventional tranexamic acid/niacinamide vs. hydroquinone creams in melasma: A randomized, double-blind, case-controlled clinical trial. Scientific Reports. 2025. doi:10.1038/s41598-025-26693-8
- 3الجمعية اليابانية لجراحي التجميل وآخرون. إرشادات الممارسة السريرية لجراحة التجميل 1 (2021) CQ40، CQ41 (في علاج الكلف، يُبلّغ عن العلاج المركب بالتريتينوين وحمض الترانيكساميك والليزر والطرق الأخرى بشكل أكثر تكراراً من العلاج الأحادي بالهيدروكينون. يسرّع التريتينوين الموضعي تجدد البشرة ويكون فعالاً في علاج فرط التصبغ البشروي.)
- 4Kanechorn Na Ayuthaya P, Niumphradit N, Manosroi A, Nakakes A. Topical 5% tranexamic acid for the treatment of melasma in Asians: A double-blind randomized controlled clinical trial. Journal of Cosmetic and Laser Therapy. 2012. doi:10.3109/14764172.2012.685478
- 5Khemis A, Kaiafa A, Queille-Roussel C, Duteil L, Ortonne JP. Evaluation of efficacy and safety of rucinol serum in patients with melasma: a randomized controlled trial. British Journal of Dermatology. 2007. doi:10.1111/j.1365-2133.2007.07814.x
- 6Kim KM, Lim HW. The uses of tranexamic acid in dermatology: a review. International Journal of Dermatology. 2022. doi:10.1111/ijd.16160
- 7Nguyen J, Rajgopal Bala H, Ross A, Wong CC, Paul E, Rodrigues M. Effect of oral tranexamic acid on erythema index in patients with melasma. Australasian Journal of Dermatology. 2021. doi:10.1111/ajd.13482
- 8Liu Z. Treatment of Melasma With Q-Switched Laser in Combination With Tranexamic Acid. Dermatology Research and Practice. 2025. doi:10.1155/drp/1883760
- 9جمعية الأمراض الجلدية اليابانية. مواد (الكلف هو اضطراب تصبغ يصعب علاجه ويتفاقم بسبب الإشعاع فوق البنفسجي والهرمونات الأنثوية، ويعتبر الهيدروكينون والرتينويدات والستيرويدات ذات فعالية عالية.)